Leonora Carrington desarrolló un universo en el que el mito, la alquimia y el inconsciente convergen. Desde el norte rural de Inglaterra hasta su traslado definitivo a la Ciudad de México, creó un lenguaje marcado por el amor, profundamente personal en su tono, independiente en su espíritu y, más tarde, de gran influencia.

Trabajando en pintura, escultura y escritura, su práctica se despliega a través de símbolos procedentes de la tradición celta, corrientes esotéricas, la memoria y el psicoanálisis. Desde ese tránsito —del campo inglés al contexto mexicano— consolidó una voz única; y es en su libro Down Below donde esta dimensión se manifiesta con mayor honestidad.